MISHULTA
探索地圖評論收藏
MISHULTA·Trails of Toil:貨物的軌跡
Trails of Toil:貨物的軌跡

推薦

策展人親自評定的等級

Trails of Toil:貨物的軌跡

2026.10.10 ~ 2026.11.15進行中
22 Singi-daero 33beon-gil, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do

展覽介紹

Trails of Toil: 화물의 궤적 화물은 목적지에 도착하면 제자리를 찾지만, 그것을 옮긴 시간은 어디에 남을까. 배송 기록은 물건의 위치를 갱신하고 내비게이션은 이동 경로를 표시한다. 그러나 물건을 만든 사람과 분류한 사람, 그것을 싣고 기다리고 건네는 사람의 시간은 같은 화면에 나타나지 않는다. 우리는 사물이 움직이는 과정을 이전보다 정밀하게 추적할 수 있지만, 그 이동을 가능하게 한 노동까지 같은 방식으로 볼 수 있게 된 것은 아니다. 전시 《Trails of Toil : 화물의 궤적》은 이 가시성의 차이에서 출발해, '아트 포 랩'이 위치한 안양 평촌 학원가를 비롯한 경기 남부 전역의 지리적 결절점에 주목한다. 안양은 수도권 제1순환고속도로, 제2경인고속도로, 그리고 1번 국도인 경수대로가 입체적으로 교차하며 서울과 경기 남부의 사람과 물류를 매개하는 거대한 '여과기'이자 '펌프'의 역할을 수행한다. 여느 수도권 도시가 그러하듯, 이곳에 거주하는 이들의 공통감각은 지역이 남북을 관통하는 최적의 교통 요충지라는 점에 뿌리를 둔다. 그러나 역설적으로 '잘 흐르기 때문에 잘 빠져나가는' 도시의 속성은 문화와 예술 역시 서울의 중심을 따라 휘발되게 만들며, 지역 내에 고유한 서사가 정착하기 어려운 결핍을 초래하기도 한다. 한 지역을 교통의 결절점으로 설명하는 지도에서, 길은 목적지를 효율적으로 연결하는 선으로 그어진다. 그러나 전시는 그 길의 '궤적'을 따라가면서, 선으로는 표시할 수 없는 몸의 움직임과 사물의 무게, 한곳에 머물러야 했던 시간을 살피고자 한다.

門票
免費
停車
附近停車場 · 학원가노상 주차장 222m · 유료
開放時間
日 13:00-19:00
周一 休館
六 13:00-19:00
參展藝術家
김양우, 송유경, 안성석, 김한비
您是該場館的工作人員嗎?管理場館資訊 →
聯繫方式
0507-1410-2047

本網站所有展覽資訊的圖片和文字版權歸各藝術家和作者所有。

展覽資訊可能有所變動或存在錯誤,請在參觀前向各機構確認。

標題、摘要等部分內容由MISHULTA自動翻譯,可能與韓語原文有所出入。

藝術家、展覽及場館名稱等專有名詞以韓語原文為準,自動翻譯的譯名可能與官方名稱不符。

主頁探索地圖評論我的